Startseite / Ratgeber / Artikel
[ RATGEBER · Website ]
Website Relaunch: Wann er sich lohnt und wie er gelingt
Von Thees Bodenstab
7 Min. Lesezeit
[ KURZ GESAGT ]
Ihre Website ist in die Jahre gekommen, und Sie überlegen, sie komplett neu zu machen. Ein solcher Neustart heißt Website-Relaunch. Dieser Artikel sagt Ihnen, woran Sie erkennen, dass er fällig ist, wie Sie ihn planen und wie Sie vermeiden, dass Ihre Website nach dem Neustart bei Google schlechter dasteht als vorher. Er richtet sich an Inhaber:innen von Betrieben und Praxen mit einer bestehenden Website.
Wann sich ein Website-Relaunch lohnt
Nicht jede alte Website braucht einen Relaunch. Manchmal reichen neue Fotos und frische Texte. Ein Relaunch ist sinnvoll, wenn mehrere dieser Punkte zutreffen:
Die Seite sieht auf dem Handy schlecht aus oder ist dort schwer zu bedienen.
Sie lädt langsam.
Sie können Texte oder Öffnungszeiten nicht selbst ändern.
Die Website bringt kaum Anfragen, obwohl Besucher kommen.
Das System ist veraltet und wird nicht mehr gepflegt. Das ist auch ein Sicherheitsrisiko.
Der Betrieb hat sich verändert: neue Leistungen, neuer Name, neues Team.
Sie schämen sich ein wenig für die Seite, wenn Kunden sie sich ansehen.
Der letzte Punkt klingt weich, ist aber ernst gemeint. Wer Sie noch nicht kennt, schaut zuerst auf Ihre Website. Ein Auftritt, der nach 2012 aussieht, kostet Vertrauen, bevor das erste Gespräch beginnt.
Ein Relaunch lohnt sich meist nicht, wenn die Seite gut funktioniert und nur gelegentlich Feinschliff braucht. Dann ist eine gezielte Überarbeitung günstiger und risikoärmer.
Website Relaunch und SEO: Was Sie schützen müssen
SEO heißt Suchmaschinenoptimierung: Ihre Website soll bei Google gefunden werden. Ein Relaunch ist die Stelle, an der Betriebe am meisten verlieren können. Der Grund ist simpel: Google kennt Ihre alten Adressen. Ändern sich diese und führt nichts von der alten zur neuen, findet Google nur noch leere Seiten.
Drei Dinge müssen Sie schützen:
Die Adressen (URLs). Aus
ihr-betrieb.de/leistungen/heizung.htmlwird vielleichtihr-betrieb.de/heizung. Die alte Adresse muss automatisch auf die neue weiterleiten. Das nennt man 301-Weiterleitung. Laut Google sollten Sie solche Weiterleitungen so lange wie möglich behalten, in der Regel mindestens ein Jahr.Die Inhalte, die Besucher bringen. Texte, die gut gefunden werden, dürfen nicht ersatzlos verschwinden. Prüfen Sie vorher, welche Seiten Besucher bringen.
Die technischen Grundlagen. Die neue Seite braucht wieder eine Sitemap (die Liste ihrer Seiten für Google), Seitentitel und Beschreibungen.
Google weist ausdrücklich darauf hin, dass die Sichtbarkeit nach einem Umzug vorübergehend schwanken kann und dass die Verarbeitung bei mittelgroßen Websites einige Wochen oder länger dauern kann. Das ist normal. Sorgen sollten Sie sich erst machen, wenn die Werte nach einigen Wochen nicht zurückkommen.
Bleibt die Domain gleich und wechseln nur Aufbau und Design, ist das Risiko deutlich kleiner als bei einem Wechsel zu einer neuen Domain. Lassen Sie Ihre Adresse deshalb nach Möglichkeit unverändert.
Die Checkliste in vier Phasen
Phase 1: Bestandsaufnahme (vor dem Bau)
Listen Sie alle Seiten der alten Website auf.
Schauen Sie in Google Search Console (das kostenlose Werkzeug von Google für Websitebetreiber), welche Seiten Besucher bringen, und in Ihre Statistik.
Notieren Sie, wofür Sie aktuell bei Google gefunden werden.
Speichern Sie Texte, Fotos und Dokumente, die Sie behalten wollen.
Legen Sie fest, was die neue Website leisten soll: Anrufe, Anfragen, Bewerbungen?
Phase 2: Planung
Entwerfen Sie die neue Struktur: Welche Seiten gibt es?
Erstellen Sie eine Zuordnungsliste alt gegen neu: Jede alte Adresse bekommt eine neue Zieladresse. Diese Liste ist das Herzstück des Relaunchs.
Planen Sie Texte und Fotos. Hier gewinnen Sie am meisten: neue Aufnahmen vom Betrieb heben eine Website sofort an.
Prüfen Sie Impressum, Datenschutz und, falls Sie Messwerkzeuge einsetzen, den Cookie-Hinweis.
Phase 3: Bau und Test
Bauen Sie die neue Seite auf einer Testadresse, die Google noch nicht sieht. Wichtig: Schalten Sie die Suchmaschinen-Sperre ab, sobald Sie live gehen. Dass ein „noindex“-Hinweis vergessen wurde, gehört zu den klassischen Fehlern.
Testen Sie auf Handy, Tablet und Rechner.
Prüfen Sie jedes Formular und jede Telefonnummer.
Testen Sie die Ladezeit.
Phase 4: Livegang und Kontrolle
Schalten Sie die Seite an einem ruhigen Tag live, nicht vor dem Wochenende.
Aktivieren Sie alle Weiterleitungen und probieren Sie zehn alte Adressen aus.
Reichen Sie die neue Sitemap in der Search Console ein.
Beobachten Sie in den ersten vier Wochen Besucher und Anfragen. Kleine Schwankungen sind normal.
Melden Sie Ihren Betrieb bei Google, Branchenportalen und Verzeichnissen mit der neuen Adresse, falls sie sich geändert hat.
Beispiel: Wie ein Relaunch schiefgeht und wie er gelingt
Das Beispiel ist frei angenommen.
Ein Elektrobetrieb hat eine Website mit zwölf Seiten. Zwei davon, „Wallbox installieren“ und „Photovoltaik Beratung“, bringen zusammen mehr als die Hälfte aller Besucher über Google. Der neue Auftritt wird schöner, aber die beiden Seiten werden zu einer einzigen zusammengefasst, und die alten Adressen leiten auf die Startseite.
Ergebnis: Google findet die beiden Themen kaum noch, die Besucherzahl fällt in den ersten Wochen deutlich. Die Ursache ist keine Strafe von Google, sondern eine vermeidbare Lücke in der Planung.
So wäre es besser gelaufen: Die Betriebsleitung schaut vorher in die Statistik, erkennt die zwei Seiten als wichtig, behält sie als eigene Seiten, verbessert deren Inhalt und leitet die alten Adressen 1:1 auf die neuen. Die Seite gewinnt, statt zu verlieren.
Wie lange dauert ein Relaunch?
Für einen kleinen Betrieb mit fünf bis zehn Seiten sind zwei bis vier Wochen realistisch, wenn Texte und Fotos zügig geliefert werden. Der größte Bremsklotz sind fast immer Inhalte: Wer auf Fotos oder Texte des Betriebs wartet, hält das ganze Projekt an. Planen Sie deshalb Fototermin und Textfreigabe früh ein.
Größere Seiten mit vielen Unterseiten, Shop oder mehreren Sprachen brauchen deutlich länger. Legen Sie den Livegang nie in Ihre Hauptsaison. Ein Dachdecker startet besser im Winter, ein Restaurant nicht vor Weihnachten.
Was kostet ein Website-Relaunch?
Ein Relaunch kostet ähnlich viel wie eine neue Website, denn Sie bauen im Kern neu. Marktübliche Richtwerte (Stand 2026): Freelancer 800 bis 3.000 Euro, Agenturen häufig 3.000 bis 8.000 Euro für einen kleinen Betrieb, dazu laufende Kosten für Tarif, Domain und Pflege. Die Details stehen im Artikel Was kostet eine Website?.
Rechnen Sie beim Relaunch zusätzlich mit Aufwand für die Weiterleitungen, für das Übertragen alter Inhalte und für die Kontrolle nach dem Start. Fragen Sie im Angebot gezielt danach. Fehlt der Punkt Weiterleitungen, ist das ein Warnsignal.
Wenn Sie ohnehin neu bauen, prüfen Sie auch Pflichtangaben und Einwilligungen: siehe Datenschutzerklärung und Impressum und Cookie-Banner. Mit welchem System gebaut wird, vergleicht der Ratgeber zur Framer-Website.
Selbst machen oder machen lassen?
Selbst machen können Sie, wenn Ihre Website klein ist (fünf bis zehn Seiten), die Adressen gleich bleiben oder Sie nur wenige ändern, und wenn Sie Ihr System kennen. Nehmen Sie sich Zeit für die Liste alt gegen neu. Sie ist der wichtigste Schritt und kostet nichts als Sorgfalt.
Machen lassen sollten Sie, wenn die Website bereits Kunden bringt, wenn sich der Aufbau stark ändert, wenn Sie das System wechseln (etwa von WordPress zu einer Lösung wie Framer, mehr dazu im Artikel „Framer-Website“) oder wenn Sie Anzeigen schalten. Dann sind Fehler teuer, weil sie sofort Anfragen kosten. Wir bauen Websites für Betriebe und Praxen in Framer und prüfen vorher, was bei Google zählt. Wie das bei Handwerksbetrieben aussieht, zeigt die Seite Website für Handwerker.
Zum Ablauf bei uns: Nach dem Erstgespräch machen wir einen halben Tag Aufnahmen vor Ort. Die neue Website steht in zwei bis vier Wochen, danach schauen wir gemeinsam auf Ihre Zahlen. Sie bekommen ein festes Angebot, keine Stundensätze.
Häufige Fragen
Wie oft sollte man eine Website relaunchen?
Eine feste Frist gibt es nicht. Viele Betriebe überarbeiten ihre Website nach drei bis fünf Jahren grundlegend, kleinere Änderungen laufen dazwischen. Entscheidend ist, ob die Seite technisch, inhaltlich und optisch noch zu Ihrem Betrieb passt.
Verliere ich durch einen Relaunch mein Google-Ranking?
Nicht zwangsläufig. Google sagt selbst, dass Schwankungen nach einem Umzug normal sind. Sie halten sie klein, wenn alle alten Adressen per 301-Weiterleitung auf passende neue zeigen und Inhalte nicht ersatzlos wegfallen.
Muss ich für den Relaunch eine neue Domain nehmen?
Nein, und meistens sollten Sie es nicht tun. Bleibt die Domain gleich, bleiben auch Ihr Ruf bei Google und alle Links von anderen Seiten erhalten. Ein Domainwechsel ist nur nötig, wenn sich zum Beispiel der Firmenname ändert.
Was ist der Unterschied zwischen Relaunch und Redesign?
Ein Redesign ändert nur das Aussehen. Ein Relaunch bezeichnet meist mehr: neuer Aufbau, neue Texte, oft ein neues System. Für die Suchmaschine zählt vor allem, ob sich Adressen und Inhalte ändern.
Nächster Schritt
Wenn Sie unsicher sind, ob Ihre Website einen Relaunch braucht oder nur eine Auffrischung, schauen wir sie uns an. Im kostenlosen Erstgespräch sagen wir Ihnen ehrlich, was sich lohnt und was nicht, und was es kostet.
Quellen
[ WEITERLESEN ]
← VORHERIGER ARTIKEL
MFA finden und ZFA finden trotz Fachkräftemangel: Was Bewerber wollen, welche Kanäle für Praxen funktionieren und wie Ihre Stellenanzeige überzeugt.
NÄCHSTER ARTIKEL →
Zielgruppe definieren leicht gemacht: So beschreiben Betriebe ihre Wunschkunden, legen das Einzugsgebiet fest und setzen es in Google Ads und Meta Ads um.
[ ERSTGESPRÄCH ]
30 Minuten am Telefon. Wir fragen, was ein Kunde bei Ihnen wert ist und wo es gerade klemmt — und sagen Ihnen ehrlich, ob sich eine Zusammenarbeit rechnet. Auch wenn die Antwort nein ist.


Julius Abt & Thees Bodenstab
Gründer von Fokuswerk
Sie sprechen direkt mit uns — nicht mit einer Hotline. Wer das Erstgespräch führt, betreut später auch Ihr Projekt.
TELEFON
0176 63307587
contact@fokuswerk.de
Marketing, das messbar Kunden bringt.
MARKETING FÜR
LEISTUNGEN
KOSTENLOSE WERKZEUGE
KONTAKT
Schramperweg 90, 26129 Oldenburg
Erreichbar Mo–Fr 9–17 Uhr

© 2026 Fokuswerk — Abt & Bodenstab GbR, Oldenburg